یا سید السادات

نعمت‌هاي دنيا كوچك است، اصلاً دنيا كوچك است. دنيا يعني پست و پايين. پيامبر خدا به اباذر فرمودند:
يا اَباذَر، الدُّنيا مَلْعُونَةٌ وَ مَلْعُونٌ ما فيها اِلّا مَا ابْتُغِيَ بِهِ وَجْهُ اللهِ وَ ما مِنْ شَيءٍ اَبْغَضُ اِليَ اللهِ تَعالي مِنَ الدُّنيا خَلَقَها ثُمَّ اَعْرَضَ عَنْها فَلَمْ يَنْظُرْ اِلَيْها وَلا يَنْظُرُ إلَيها حَتّي تَقومَ السّاعَةٌ؛ اي ابوذر، دنيا و آنچه در آن است لعنت شده است، مگر آنچه با آن رضاي خدا تحصيل گردد. و پيش پروردگار عالم مبغوض تر از دنيا نيست. آن را بيافريد، سپس از آن اعراض نمود و ديدة رحمت بر آن نيفكند و تا قيامت نيز به آن نظر نخواهد فرمود.
اميرالمؤمنين (ع) دربارة پستي دنيا مي‌فرمايند:
مِنْ هَوانِ الدُّنيا عَليَ اللهِ اَنَّهُ لا يُعْصي اِلّا فيها وَلا يَنالُ ما عِنْدَهُ اِلّا بِتَرْكِها؛ براي پستي دنيا همين بس كه تنها محل معصيت خدا آنجاست. و براي رسيدن به پاداش خدا راهي جز ترك آن نيست.
اگر كسي از دنيا بگذرد، كارش درست است.

《بر گرفته از کتاب زيبايي اخلاق نوشته حبيب الله فرحزاد》